■品名(Product name) : 五月人形 (Boys May Festival dolls)
■サイズ(Size) : 幅(width) - 高さ(height) -
■状態(situation) : 祖母のハンドメイド品です。 ガラスケースに入れて飾ってありました。 恐らく和紙でつくられています。 我が家は女の子が産まれたため出品することになりました。 プラスチックのケースは専用のものではありません。サイズの合うものを近所のお店で購入し入れていました。 商品の破損を防ぐためプラスチックケースに入れて発送致しますが、日焼け・汚れ等ありますので不要であれば廃棄をお願い致します。 ※気になる方はご購入をご遠慮ください。 (This is my grandmothers handmade item. It was displayed in a glass case. It is probably made of Japanese paper. We decided to put it up for sale because we had a baby girl. The plastic case is not exclusive. I bought the right size at a local store and put it in. We will ship the product in a plastic case to prevent damage, but it may be sunburned or dirty, so please discard it if it is no longer needed.)
■発送方法 : 最安値の発送方法になります。
■梱包(packing) : 最低限の簡易梱包です。 商品本体の水濡れには注意させていただきます。 段ボールや緩衝材をはじめとする梱包用品は再利用させていただくこともあります。 (This is minimal packaging. We will be careful not to let the product get wet.)
#ハンドメイド #和紙 #五月人形 #節句 #こどもの日 #handmade #Japanese paper
■品名(Product name) :
五月人形 (Boys May Festival dolls)
■サイズ(Size) :
幅(width) -
高さ(height) -
■状態(situation) :
祖母のハンドメイド品です。
ガラスケースに入れて飾ってありました。
恐らく和紙でつくられています。
我が家は女の子が産まれたため出品することになりました。
プラスチックのケースは専用のものではありません。サイズの合うものを近所のお店で購入し入れていました。
商品の破損を防ぐためプラスチックケースに入れて発送致しますが、日焼け・汚れ等ありますので不要であれば廃棄をお願い致します。
※気になる方はご購入をご遠慮ください。
(This is my grandmothers handmade item. It was displayed in a glass case. It is probably made of Japanese paper. We decided to put it up for sale because we had a baby girl. The plastic case is not exclusive. I bought the right size at a local store and put it in. We will ship the product in a plastic case to prevent damage, but it may be sunburned or dirty, so please discard it if it is no longer needed.)
■発送方法 :
最安値の発送方法になります。
■梱包(packing) :
最低限の簡易梱包です。
商品本体の水濡れには注意させていただきます。
段ボールや緩衝材をはじめとする梱包用品は再利用させていただくこともあります。
(This is minimal packaging. We will be careful not to let the product get wet.)
#ハンドメイド
#和紙
#五月人形
#節句
#こどもの日
#handmade
#Japanese paper
商品の情報